愛知県芸術劇場の観劇・鑑賞サポートのご案内　2018.10

愛知県芸術劇場の観劇・鑑賞サポート

愛知県芸術劇場では、多くのお客さまに舞台芸術を楽しんでいただけるよう、一部の主催公演で、観劇・鑑賞のサポートを行っています。また、すべての主催公演で「コミュニケーション支援ボード」や「筆談」、「車いす席」の対応も行っています。ぜひこの機会に、舞台芸術をお楽しみください。

日本語字幕
登場人物の台詞や舞台音の説明などが字幕で表示されます。演劇公演ではお客さまご自身のスマートフォン・タブレットに、オペラ公演では、舞台上部または舞台横に字幕が表示されます。上演中は、舞台の進行に合わせて自動的に切り替わります。

≪対象公演≫
演劇 第17回AAF戯曲賞受賞記念公演
『シティⅢ』
2018年10月27日（土）14:00
会場：愛知県芸術劇場 小ホール（愛知芸術文化センター地下1階）
料金：一般 3,000円（全席自由・整理番号付） ほか

オペラ W.A.モーツァルト作曲オペラ
『 バスティアンとバスティエンヌ』（ ドイツ語歌唱・字幕付き・日本語セリフ、全1幕）
2018年11月16日（金）19：00 17日（土）14：00／18：00
会場：愛知県芸術劇場 小ホール（愛知芸術文化センター地下1階）
料金：一般 6,000円（全席指定） ほか
 

赤外線補聴システム
音声を赤外線に変換して送信し、専用受信機からイヤホン又は、専用装置で個人用補聴器を介してお客さまへお届けします。専用装置は会場でお貸しいたします。

≪対象公演≫
ダンス イスラエル・ガルバン『黄金時代』
2018年11月2日（金）19：00 3日（土・祝）15：00
会場：名古屋市芸術創造センター（名古屋市東区葵1-3-27）
料金：一般 7,000円（全席指定） ほか

視覚障がい者への公演説明会
視覚に障がいのある方を対象に、舞台の雰囲気や曲目、出演者などについて事前にご説明をします。
参加方法は、劇場にお問合せください。

≪対象公演≫
コンサート「 バレンタイン・オルガンコンサート～ダニエル・ザレツキー」
2019年2月8日（金）19：00
会場：愛知県芸術劇場コンサートホール（愛知芸術文化センター４階）
料金：一般 3,000円（全席指定）、ペア（2名1組） 3,000円 ほか

その他のサポート
コミュニケーション支援ボード ＆ 筆談
「コミュニケーション支援ボード」は、話し言葉によるコミュニケーションが難しい方とのコミュニケーション支援を目的としたボードです。ボード上の絵を指し示すことで、話し言葉を使わずにコミュニケーションができます。絵に加えて、やさしい日本語、英語、中国語、韓国語を記載しています。この他に、「筆談」での対応もいたします。

車いす席
各公演では、車いす席のスペースを設けています。
ご利用される方は事前に劇場までお問合せください。

≪対象公演≫
愛知県芸術劇場のすべての主催公演

お申込み、チケット購入方法など、詳しくはこちらにお問合せください
●電話⇒052-971-5609（10：00～18：00）
● FAX⇒052-971-5541
●メール⇒event@aaf.or.jp

主催・お問合せ
愛知県芸術劇場
http://www.aac.pref.aichi.jp
TEL：052-971-5609 (10:00～18:00) FAX：052-971-5541 M A I L： event@aaf.or.jp